Анастасий пишет:
Даю.
Даю.
Спасибо Стас - но как раз отсюда я и скачал для просмотра.
услашал эти фразы - сразу сунул фильм в аудиоредактор и вижу он всего на две дорожки
разложил (стерео) и всё. на 5.1 даже и не думал.
захожу снова на торент проверить - там написано:
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (Русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps (Английский)
думаю кто сделал на торенте эту раздачу - слукавил немного.
там действительно русская и английская дорожка - но они наложены друг на друга изначально. по отдельности нет в этой раздаче
я пять минут потратил на поиски альтернативной раздачи - типа двд или рипа но в мкв
везде одно и тоже
AVI - 1.37 GB
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (den904)